Nicht alle Brillenwerte sind auf dem Brillenpass vorhanden. Einige werden nur bei bestimmten Gläsertypen angegeben. Vorhanden sein können die Werte SPH oder Sph, ZYL oder Cyl, A oder Ach, ADD oder Add, PD und PR/B. Hinter jeder Abkürzung findet sich ein Zahlenwert. Die Werte sind für das rechte Glas und das linke Glas, abgekürzt mit R und L, angegeben.
SPH oder Sph steht für Sphäre. Dahinter folgt ein Plus- oder Minuszeichen und ein Wert. Die Sphäre wird in Dioptrin angegeben. Sie bezeichnet die Fehlsichtigkeit. Man spricht hier von einer Kurz- oder Weitsichtigkeit, die mit einem Minus- oder Plussymbol angegeben wird. Mit einer Linse und einer entsprechenden Brechkraft wird dies korrigiert.
ZYL oder Cyl steht für Zylinder. Auch dieser Wert wird mit Plus oder Minus und einem Zahlenwert angegeben. Der Wert bezeichnet eine Hornhautverkrümmung. Durch die Fehlbildung der Hornhaut werden die Strahlen des Lichts abgelenkt. Das Bild wird unscharf. Das Brillenglas korrigiert das.
A oder Ach ist die Achse. Diese bezeichnet ein Winkelmaß, dass von 0 Grad bis 180 Grad reichen kann. Bei einer Hornhautverkrümmung wird so die Richtung angegeben, mit der diese Fehlsichtigkeit korrigiert wird.
ADD oder Add steht für Addition. Dieser Wert wird bei Gleitsicht-, Bifokal- und Lesebrillen angegeben. Auch hier gibt es ein Plus- oder Minuszeichen und einen Zahlenwert. Bei einer Gleitsichtbrille wird damit die Fehlsichtigkeit für das Nah- und das Fernsehen korrigiert. Beim Additionswert werden die Sphärenwerte für das Nah- und das Fernsehen verrechnet.
PD steht für Pupillendistanz. Der Zahlenwert gibt den Abstand von der Mitte der Pupille bis zur Mitte des Nasenrücksens in Millimeter an.
PR, oder auch P oder PRIM, und B bei Prismengläsern verwendet. Mit einem solchen Glas wird eine Winkelfehlsichtigkeit korrigiert. Mit dem B wird die Basislage eines Prismenglases bezeichnet. Die Angabe erfolgt mit einem Winkelmaß, das zwischen 0 und 360 Grad sein kann. Sie kann aber auch mit außen, unten, oben oder innen, abgekürzt a, u, o und i, angegeben werden.
Manchmal sind auch die Abkürzungen F, N und G angegeben. Diese stehen für Fernbrille, Nahbrille und Gleitsichtbrille. Die Werte EP (Einschleifhöhe) und NTH (Nahteilhöhe) können angegeben sein. Damit wird der Abstand vom unteren Teil des Fassung bis zum Fernzentrierpunkt angegeben und die Lage der Trennkante der verschiedenen eingearbeiteten Sehzonen bei Trifokal- und Bifokalbrillengläsern.